@mustafanazif
Yasadigim yerden ve senelerdir calistigim isimleren yola cikarak ben sunu soyleyebilirimki bu iste belli bir noktaya gelmis ve isine belli bir degeri veren hic bir fotografci hemen hemen hic pictures kelimesini kullanmaz. Kaldi ki ingilizce de kullanimi hatali degildir.
Ingilizce Picture kelimesinin anlamlari arasinda genel olarak gorsel iki boyutlu tum objeleri kapsayan image (Imaj) ve filmleri kapsayan movie de bulunmaktadir.
Kaldi ki bir isi, bir urunu dogru, tam ve yanilgiya birakmayacak sekilde tanimlayan belli bir kelime varsa bunun kullaniminin bilincli bir sekilde tercih edilmesi dogru olacaktir.
Sizi tanimayan ucuncu sahis:
Resimlerii goturuyorum dediginizde ressam oldugunuzu dusunebilir. Ressam olmak kotu degildir de fotograf ile ugrasirken yaptiginiz isin anlasilmamasi otu olur. Kaldi ki bir sair niye siirine sadece hepsini kapsayan edebiyat eseri demez de siir der onu da dusunmek gerekir.
Saygiyla