resim için resim, fotoğraf için fotoğraf tabirini kullanıyorum.kıraathane geyiğine dönen ingilizce örneğini verenler için kısa bir açıklama yapayım.bizim resim dediğimiz şeye ingilizcede painting, fotoğraf dediğiz şeye picture denir.ingilizler fotoğrafa picture diyor, türkçesi resim demek diye atlamamak lazım.afrikalı yerlilerde fotoğrafa polaroid diyor o mantıkla gidersek işimiz uzun.