Ben 5D kullanmadım ama dayanıklılık açısından 40D ile hissedilir fark olduğunu sanmam. Ele alınca hissetmeyeceğiniz farklar vardır muhtemelen. Daha iyi su/toz geçirmezlik, daha dayanıklı perde ömrü falan gibi.
Evet lens masrafı bir hayli artacak. Örnek... Standard zoom lens ihtiyacı duyarsanız optik sabitleyicili 17-50 f/2.8'ler 500-1000 USD arasıyken, FF'de aynı etkiyi yaratacak EF 24-70 f/2.8L 1300 dolar gibi. Üstelik IS'ten yoksun. Prime lenslerde bir fark olmaz pek. Ama tele foto ya da tele zoom durumunda aradaki fark tüm set parası olabilir.
50mm FF'de gayet kullanışlıdır. Ama crop sensorde de bir o kadar kullanışlıdır. Bu arada aradaki fark sadece 1.6x'lik fokal çarpan değildir. Perspektif sıkışması denilen bir optik hadise de var ki burada anlatması biraz zor olur. Yani 50mm'lik bir lens crop sensorde 80mm gibi davranır ama perspektif sıkışması değişmez. Dolayısıyla FF'e takılan bir 80mm gibi olmaz tam olarak. Ya da FF'deki efsane 50mm tadını crop sensorde yakalamak için 32mm'lik bir lens takarsanız, gene aynı etki olmaz. Ama çok yakın olur.
Bokeh ve sığ alan derinliği peşindeyseniz FF iyi bir geçiş olur ama bunlar tamamen kişisel tercih olduğu için hiçbir yönlendirme yapmak istemem. Ben her zaman FF makine istedim. Ama hiç acele etmedim. Hala almadım ama bu yıl sonu Mark III fiyatları düşerse almayı düşünebilirim. Fakat dijitalden önce uzun yıllar film SLR'lar kullandığım için lenslerin bu karakterine aşinayım. Portre ve düşük ışık konusunda FF kesinlikle daha kullanışlı... ama tele kısmında crop sensor tartışmasız daha iyi. Özellikle makul fiyatlı 70-300 gibi tele zoomların 300 mm'de ne kadar soft ve başarısız olduğunu göz önüne alırsanız bunu görürsünüz. 300mm crop sensorde 480mm eder ve bu FF'de ulaşması bir servete mal olabilecek bir orandır. Ayrıca lensin en keskin kısmını kullandığı için çok daha kaliteli resim elde edersiniz.
Lenslerin zayıf noktaları kısmını ise Emre Tozlu detaylı olarak açıklamış. Crop sensorde tabiri caizse karpuzun en güzel olan kısmını yani sadece göbeğini yersiniz, geriye kalan kısmı çöpe atarsınız. Ama FF'de iyisiyle kötüsüyle tüm karpuz sizindir.