teşekkürler bu da işime yarıyacak