................Güncel...............