Evet ilk tespitinize katılıyorum, yanlış mantık yürütmüşüm mm olarak değilde çarpanın etkisine bağlı olarak meydana gelen krop (kesme) miktarının hangi lens değerine yaklaşık denk düştüğünü ifade etmeliydim.
24 mm ile 35 mm lenslerin alan derinlikleri hakkında birşeyler yazmadım. Bilmiyorum belkide bu açıklamanın muhatabı ben olmayabilirim. Tabiki 24 ile 35 arasındaki derinlik farkını bahsetmeye bile gerek duymuyorum.
Sokak fotoğrafçılığında eğer yeniyseniz ve konunuza yakınlaşmanızda çekingenseniz başlangıçta 50 mm bir lens işinizi görecektir. Ama eğer tecrübe sahibi olduysanız ve konunuzla yakın temasa geçmek ve konuşmak vs. istiyorsanız 35 mm bir lens idealdir. Kendim günlük kullanımda tercih olarak dış ortamlarda 35 mm iç ortamlarda 50 mm kullanıyorum. Bu arada onlarca forumda sokak fotoğrafçılığıyla ilgili okudum ve okumaktayım büyük çoğunluğunda 35mm tercih ettiklerini söyleyen yüzlerce kişi var. Bunların çok azı çekimlerinde 50 mm kullandığını ifade etmiş.